Скрабы для бани – чудесное средство для здоровья и красоты


О гладкой, шелковистой коже и красивой фигуре мечтает любая женщина. Увы, это не так легко достигаемо, как хотелось бы многим, ведь различных кремов, тоников и остальных средств по уходу за телом зачастую бывает не достаточно.

Отличным вариантом для этого является парная, где для дополнительного эффекта можно применять скрабы для бани для похудения, омоложения и очищения.

Фото банных атрибутов.

Омоложение кожи и избавление от целлюлита

Регулярное использование скраба для тела в бане поможет сразу в нескольких аспектах. Во-первых, в случае, если вы ставите перед собой цель уменьшить проявления целлюлита, он может быть чрезвычайно полезен. Все подобные программы обязательно включают в себя пункт, касающийся посещения бани и использования средств для скрабирования тела. Существуют специальные антицеллюлитные составов, хотя, по сути, разгладить кожу и улучшить ее тонус поможет абсолютно любой скраб. Ведь во время его нанесения массажными движения улучшается микроциркуляция крови в тканях, что является основным методом борьбы с неровностями кожного покрова.

Еще одним позитивным моментом регулярного использования в бане скраба является то, что таким образом можно нормализовать процесс жирового обмена в коже. Если она склонна к сухости, то станет более жирной и наоборот. Кроме того, кожа омолаживается, повышается ее упругость. Это достигается путем двойного воздействия на нее — от горячего пара в бане в ней ускоряется движение крови, и на это же нацелена процедура скрабирования. В ходе длительного и регулярного проведения этих манипуляций в бане или сауне у кожи появится свежий цвет и даже разгладятся небольшие морщины на лице.

Помимо улучшения микроциркуляции в тканях достигается эффект обогащения кожного покрова питательными веществами. В сауне или бане воздействие усиливается во много раз, так как от горячего пара на коже раскрываются поры, а через них с потом из тела выводятся токсины. И затем через раскрывшиеся поры организм лучше усваивает витамины и микроэлементы, которыми богат любой скраб для сауны. Плюс они воздействуют на тело, как отшелушивающее средство.

Благодаря высокому содержанию натуральных или искусственных абразивных (шлифовальных) частичек, ороговевшие чешуйки отмершего эпителия хорошо отходят от тела. Новенькие клетки кожи начинают получать кислород в достаточном количестве, и обменные процессы в тканях ускоряются.

В то же время, несмотря на огромное количество положительных свойств, использование скрабов в бане запрещено в ряде случаев. Следует воздержаться от этой процедуры:

  • при наличии на коже царапин, сыпи или ранок;
  • когда на теле свежий загар (без разницы — естественный или после посещения солярия);
  • близкое расположение к поверхности кожи кровеносных сосудов;
  • наличие на теле сосудистой сетки или венозных узлов;
  • аллергия или повышенная чувствительность кожи к любому компоненту скраба.

Кроме того, строжайший запрет налагается на посещение бани беременным женщинам, так как это может нести угрозу выкидыша. Но даже если вы решили пойти в баню за компанию и не будете заходить в парную, а ограничитесь расслабляющей ванной в джакузи, наносить скраб на кожу не рекомендуется. Беременным женщинам в принципе следует свести к минимуму любое воздействие косметикой на организм, чтобы не навредить малышу.

Соль и мед

https://www.youtube.com/watch?v=_sv_YL7Gawc

Такие компоненты скраба для бани, как крупная морская соль и мед, наверняка есть у каждой хозяйки. Сами по себе эти продукты обладают благотворным влиянием на организм, а сочетаясь друг с другом, создают двойной эффект. Скраб для бани из меда и соли не рекомендуется девушкам с нежной и чувствительной кожей, так как абразивы могут оставить повреждения на поверхности эпидермиса.

Для того чтобы немного смягчить средство, стоит добавить ложечку натурального оливкового масла, и перемешать все до однородной, сметанной консистенции. Помимо этого в масле содержится витамин Е, который является источником естественного коллагена, отвечающего за регенерацию клеток и следовательно их омоложения.

Такое средство прекрасно подойдет для кожи склонной к сухости. Помимо этого, для того чтобы получить истинное удовольствие от процедуры, можно добавить к смеси несколько капель любимого эфирного масла. Попробуйте такие масла, как апельсин, миндаль, лаванду, которые добавят коже незабываемый аромат.

Во время увеличения температуры парилки, соль на кожных покровах растворяется, и проникает к открытым порам. Тем самым восполняется недостаток таких важных микроэлементов, как калий и магний, а также восстанавливается баланс соли в организме. При таком сочетании мед выполняет роль питательного элемента, ускоряющего процесс обновления и заживлений кожных покровов.

Подобная смесь может применяться не более 3 раз в неделю. Состав наносится на распаренную кожу, чтобы не нанести повреждений и микротрещин.

Подбирайте средство под тип кожи

Современная косметология предлагает неимоверное количество скрабирующих составов для бани, в которых можно запросто запутаться. Но если понимать, что именно вам нужно, даже самый многочисленный ассортимент магазина не сможет вас испугать. Для начала надо знать, что скрабы делятся на два основных класса — для тела и для лица. Это уже значительно сузит для вас круг поиска.

После этого нужно определить, к какому типу относится ваша кожа на лице и на теле, чтобы понять, какая консистенция скраба вам подходит и что за абразивные вещества в нем должны присутствовать. К абразивам естественного происхождения относятся морская соль, измельченная ореховая скорлупа или абрикосовые косточки, частички риса или кукурузы, кофейная гуща. А к искусственным шлифовальным средствам можно отнести полимерные полирующие частицы в виде шариков и алюминиевые микрокристаллы.

В зависимости от типа вашей кожи будет отличаться состав средств для бани и регулярность их применения.

Условия Рекомендации
Обладательницам сухой кожи. Вам нужно покупать составы, в состав которых включены искусственные абразивы. Ходить в баню и наносить на тело и лицо скраб вам можно не чаще одного раза в десять дней.
Если у вас жирный тип кожи. Тогда стоит применять средства с натуральными частицами, которые более глубоко и жестко воздействуют на кожный покров. Нужно отдавать предпочтение средствам, в которых натуральные абразивные компоненты крупного размера. Оценить это можно лишь в прозрачных банках. Либо же придется делать скраб своими руками, чтобы не ошибиться с выбором. Ходить в баню и использовать на жирной коже скраб можно раз в семь дней.
Если вы обладаете кожей нормального типа. Тогда вам открыт более широкий выбор, так как даме с такой кожей подходят средства и с натуральными, и с искусственными абразивными веществами в составе. Тут уж, как говорится, дело вкуса. Баловать себя скрабированием в бане можно не чаще одного раза в неделю.
Людям с проблемной кожей. Им нужно посещать баню и использовать скраб не чаще двух раз в месяц с равными промежутками между процедурами. Им нужно тщательно подбирать мягкие средства с искусственными полирующими частичками. Такой подход убережет кожу от чрезмерного раздражения и аллергических реакций.

По консистенции скрабы для бани делятся на такие разновидности:

  • кремы;
  • гели;
  • пасты.

На густоту напрямую влияют компоненты, взятые за основу для создания того или иного скраба. В зависимости от типа своей кожи подбирайте правильную основу. Особенно это важно, если вы решили делать скраб в домашних условиях, так как на магазинных товарах обычно указано, для какого типа кожи он предназначен. Так, при самостоятельном изготовлении основы средства для лица или для тела, предназначенного для нормальной кожи, нужно выбирать гель.

Обладательницам сухой кожи подходит основа в виде крема, особенно смягчающего. Если у вас нормальный тип, тогда можно брать в баню гелеобразное средство. А вот при жирной коже лучше выбирать пастообразную консистенцию. Дома ее можно приготовить на основе косметической глины.

Подготовка перед пилингом

Прежде чем проводить очищающие процедуры, необходимо подготовить тело. Так пилинг со скрабом пройдет эффективно и даст ожидаемый результат.

Добиться высокой температуры, которая позволит расширить поры, можно в ванной комнате. После ванной можно смело перемещаться в баню, и наносить скраб на тело круговыми, массирующими движениями с небольшим нажимом. Рекомендуется наносить скраб на влажную кожу. Таким образом на теле не будет повреждений после применения абразива.

Скрабы и маски для бани гарантируют ожидаемый результат. Применяя процедуру пилинга, стоит обратить особое внимание на проблемные участки женского тела:

  • Живот;
  • Ягодицы;
  • Руки;
  • Лицо;
  • Шея.

Скраб смывается тёплой, проточной водой. По окончании процедуры специалисты рекомендуют нанести жирный питательный крем, который одновременно увлажит кожные покровы.

Легкие скрабы собственного приготовления

Существует большое количество рецептов для тех, кто не доверяет средствам для бани, произведенным промышленным способом. Огромный плюс скрабов домашнего приготовления в том, что они обходятся очень дешево. Стопроцентно натуральные и ингредиенты для них имеются практически в каждом доме. Так, для одного из наиболее простых способов приготовления средства для бани понадобится лишь небольшое количество меда и соли. Чтобы создать пастообразный скраб, вам нужна поваренная мелкая соль. Можно также взять морскую, но в таком случае ее необходимо растолочь, так как крупные частицы могут повредить кожный покров. Для приготовления порции для одного похода в баню вам нужно три столовые ложки мёда и 70–75 граммов соли. Просто тщательно смешайте ингредиенты и можете наносить состав на подготовленное тело. Эта несложная в приготовлении смесь активизирует выведение токсинов из организма.

Также на основе меда можно приготовить еще один скраб, который улучшает микроциркуляцию крови в тканях кожи. Для него нужно смешать три столовых ложки меда с 1,5 ст. л. молотой корицы. У такого натурального средства для бани будет непередаваемый аромат. Массирующими движениями его наносят на тело после второго или третьего посещения парной, когда поры уже хорошо раскроются. Но сидеть с ним на теле непосредственно в парилке не рекомендуется.

Популярным компонентом домашних и магазинных скрабов для бани являются частички кофе. При собственном приготовлении можно использовать гущу от сваренного и выпитого бодрящего напитка. Только не пейте кофе перед посещением бани, так как будет большая нагрузка на сердце. Чтобы приготовить состав на основе кофе для всего тела вам понадобится накопить хотя бы 50 грамм гущи. Добавьте в нее растительное масло — такое количество, чтобы получилась негустая каша. Эту смесь нужно нанести на распаренное тело и оставить на десять минут, чтобы кожа максимально впитала в себя полезные вещества. Затем можно идти мыться.

Есть множество рецептов скрабов для бани, использующих в качестве абразивов овсяные хлопья. Они подходят для лица. В самом легком варианте пару столовых ложек хлопьев овсянки просто заливают двумя-тремя столовыми ложками теплого молока или кипяченой воды. Нужно дождаться, когда овсянка разбухнет, и можно наносить средство на кожу. Более многокомпонентный рецепт включает в себя:

  • овсяные хлопья;
  • мед;
  • сметану.

Пару ложек хлопьев нужно измельчить в кофемолке до крупиц среднего размера. Залейте их двумя ложками кипятка. Перед нанесением на кожу, добавьте в овсяную массу мед и сметану — столько, чтобы состав получился густой.

Скраб из апельсиновой кожуры нужно делать обладателям жирной кожи. Для этого цедру подсушите и измельчите ее блендером или в кофемолке. Две ст. л. цедры разведите парой столовых ложек теплой воды — и готово. Если у вас сухая кожа, вместо воды добавьте столько же растительного масла, лучше оливкового. Если его нет, тогда кладите в состав сметану.

Банные маски для тела ↑

Мы подобрали для вас несколько рецептов самых эффективных масок для тела:

Если на коже пигментные пятна: смешайте в равных пропорциях натертую мякоть огурца со сливками, добавьте немного сока лимона. Маска для проблемной кожи: в 2 столовые ложки растопленного меда добавьте сок половины лимона, чайную ложку отрубей пшеницы. Антицеллюлитная маска: смешайте мед и сливки в равных пропорциях, добавьте несколько капель эфирного масла цитрусовых. Оставьте маску на теле на 15 минут после посещения парилки. Можете использовать массажер, чтобы усилить эффект. Для жирной кожи: 4 ложки овсяных хлопьев смешайте с 3 ложками сметаны и половиной измельченного огурца. Хлопья предварительно измельчите. Питательная маска для тела: смешайте по ложке растительного масла и пивных дрожжей, добавьте яичный желток. Прекрасно освежает, отбеливает и питает маска для тела из глины: смешайте косметическую глину в равных пропорциях с водой, нанесите на увлажненное тело на 20 минут.

Маски для лица:

Ложку размоченных в воде или молоке овсяных хлопьев смешайте с ложкой сметаны – подходит для проблемной кожи. Столовую ложку дрожжей смешайте с одним желтком и чайной ложкой масла оливы – маска для зрелой кожи. Смешайте ложку творога с ложкой измельченных водорослей –если на коже пигментные пятна. Смешайте мед с прополисом в равных пропорциях – отлично справляется с акне.

Все маски для тела в бане можно держать на теле или лице в течении 10-15 минут.

При выборе глины учтите, что белая идеально подходит для жирной кожи, серая и желтая – для сухой, зеленая и желтая – для стареющей, голубая и красная – для проблемной кожи, склонной к воспалениям.

Маски наносят на уже очищенную скрабами кожу. Наносить их нужно перед вторым или третьим заходом в парилку или после выхода.

Порядок использования скраба в бане

Есть несколько правил, соблюдая которые, вы сможете применять средства с максимально благотворным эффектом. До того, как вы зайдете в парилку, нужно тщательно вымыть свое тело под душем с мылом или гелем. После этого можете отправляться в парную. Во время начального захода нужно просто расслабиться и не делать никаких манипуляций с кожей. Первое посещение рассчитано на то, чтобы дать телу отдохновение, за время которого под воздействием высокой температуры и пара раскроются поры на коже. Через десять-пятнадцать минут начнется активное потоотделение — это то, что необходимо для качественного очищения организма и похудения. Если вы будете посещать баню регулярно, то ваш организм привыкнет к этому режиму, и в дальнейшем процесс потоотделения будет начинаться даже раньше, чем через десять минут.

После того, как поры хорошо раскрылись и пошло активное потоотделение, снова направляйтесь в душ — теперь нужно смыть с кожи токсины и другие вредные вещества, вышедшие с потом. Хорошо оботритесь и можете приступать к глубокому очищению кожи с помощью скраба для бани. На лицо наносите смесь легкими поглаживающими движениями, избегая зоны вокруг глаз, так как там особо чувствительная кожа. Если вы захватили в баню домашние средства, тогда до начала скрабирования тела занесите их на пару минуточек в парную, чтобы они разогрелись. Оставьте состав на лице на пять минут, чтобы клетки кожи успели впитать все активные вещества.

А тем временем переходите к нанесению скраба на тело. Начинать процесс следует с рук, затем переходите на живот и поясницу, а завершайте ступнями. Тщательно проработайте массажными движениями зоны тела, пораженные целлюлитом, а также хорошо помассируйте пяточки, локти и коленные чашечки. Для борьбы с целлюлитом выбирайте те средства, в составе которых есть экстракт водорослей. Такие составы лучше всего активизируют процесс расщепления жировых клеток.

Массируйте кожу тщательно, но без фанатизма, так как абразивы могут оцарапать ее нежную поверхность. Если прилагать больше усилий, чем необходимо, то можно даже растянуть кожу. Начинать массаж нужно с верхней части тела, но круговые массажные движения должны направляться снизу вверх — копируя движение лимфы. Вы можете растирать тело руками, а также воспользоваться специальными массажными рукавицами или мочалкой, которые усилят эффект от процедуры.

После того, как вы хорошо обработаете скрабом для бани все части тела, снова отправляйтесь в душевую, чтобы тщательно смыть его. Затем нужно нанести на лицо маску. Если вы еще планируете посетить парную, тогда используйте очищающую маску, которая в парилке будет наиболее эффективной. Снова идите в душ, чтобы смыть с себя отработавшее косметическое средство.

Пришла пора финального аккорда всех манипуляций в бане: на лицо нужно нанести питательную маску, а на тело — увлажняющий крем или молочко. Если вы больше не хотите тратить время на маску и ее смывание, тогда на лицо также просто нанесите увлажняющий крем.

Почему кофейные маски не помогают?

Кофейный скраб характеризуется высокой эффективностью, и одновременно питательностью для кожи. Приготовить скраб для бани из кофе своими руками не составляет труда. Итоговый результат станет не только предметом гордости и хвастовства, но идеально подойдет к типу кожи, предпочтительному аромату, индивидуальным особенностям организма.

Итак, понадобится смешать кофейную гущу или молотый кофе, с жирной сметаной, в частях 1:2. Полученным средством необходимо натирать тело в промежутках между заходами в парилку в бане, или после того как кожа распарится в ванной комнате. Подобная процедура с приготовленным средством поможет добиться высоких результатов омоложения кожи, регенерации клеток, а также поможет в борьбе с жировыми отложениями.

Воспользуйтесь рекомендациями, как сделать скраб для бани:

  1. Для приготовления скраба понадобится смешать кофейную гущу или молотый кофе с жирной сметаной (соотношение 1:2). Полученным средством необходимо натирать тело в промежутках между заходами в парилку в бане, или после того как эпидермис распарится.
  2. Подобная процедура, с приготовленным средством, поможет добиться высоких результатов омоложения кожи, регенерации клеток, а также поможет при борьбе с жировыми отложениями. Благодаря содержанию активных компонентов и антиоксидантов в кофейной массе, ускоряется процесс расщепления жиров. Поэтому, кофейный скраб считается самым лучшим антицеллюлитным средством.

Как хранить скрабы для бани

Положительным качеством магазинных составов является то, что они могут довольно долго храниться, не теряя своих благотворных качеств. Точные сроки годности можно узнать на упаковках того или иного продукта для бани, но в среднем они годны от полугода до двенадцати месяцев. И это связано даже не столько с тем, что производители добавляют в них химические консерванты, сколько с самой структурой скрабов. Большое количество входящих в них твердых ингредиентов способны долго сохранять свою консистенцию.

Гораздо меньший срок хранения у скрабов для бани, приготовленных непромышленным способом. Например, если вы приобрели у частного мастера косметическое средство ручной работы, то срок годности у него сократится вдвое. Например, состав для тела, созданный на мыльной основе, может прослужить хозяйке пять-шесть месяцев, если его хранить в сухом темном месте. При этом температура воздуха не должна превышать 27 градусов тепла. Скраб для лица на аналогичной основе будет годным три-четыре месяца, и хранить его нужно при температуре не выше 25 градусов тепла.

Если же говорить о методах хранения домашнего скраба для бани, приготовленного без добавления в него консервантов, то речь идет не о месяцах, и даже не о неделях — счет на дни. Все ингредиенты таких составов для бани натуральные, а значит, подвержены быстрой порче. Хранить их нужно только в холодильнике и не более семи, а то и пяти дней. При этом, домашние средства для бани особо чувствительны к воздействию влаги, потому их можно хранить исключительно в новых типах холодильников, которые не намораживают лед.

Выложите смесь в чистую, сухую банку или пластиковый контейнер, которые можно герметично закрыть. Также, нужно осторожно брать скраб из емкости во время нанесения его на кожу. Не стоит делать это в ванной, так как нельзя брать его из банки мокрыми руками. Попадание самого малого количества влаги на смесь может стимулировать бурное развитие в нем бактерий, что значительно ускорит финал срока годности скраба.

Лучше всего для набирания скраба из емкости воспользоваться специальной косметической деревянной или керамической палочкой. Если такой у вас нет, тогда просто вооружитесь обычной, насухо протертой ложкой. Достаньте необходимое вам количество на блюдце, а остатки плотно закройте и верните в холодильник.

Банные маски для волос ↑

На волосы маску нужно наносить перед последним походом в парную, надев на голову шапочку. Перед нанесением состава волосы промойте, чтобы полезные вещества впитывались максимально глубоко.

Для сухих волос: смешайте 3 столовые ложки оливкового или репейного масла с 2 столовыми ложками меда, через 20 минут смойте с использованием большого количества шампуня. Смешайте сок алоэ и мед, добавьте желток одного яйца. Для жирных волос: смешайте в равных пропорциях глицерин, яблочный уксус (по чайной ложке) и 3 чайных ложки касторового масла. От секущихся кончиков: нанесите на волосы кефир, в который добавили несколько капель оливкового или кокосового масла. Для придания объема: смешайте растворенный в воде на водяной бане желатин (15 грамм на 4 больших ложки воды), добавьте несколько сто ложек шампуня.

Чтобы масляные маски смывались быстрее, ополосните волосы водой с лимонным соком – кислота растворяет жир.

Как продлить срок годности домашнего средства

Лучше всего хранятся те самодельные скрабы для бани, в состав которых входит минимальное количество жидких ингредиентов — масел. В таком случае слабым звеном является именно натуральное масло, которое со временем становится прогорклым. Чтобы продлить срок действия таких составов до одного месяца, в них можно добавить немного натуральных антиоксидантов. Например, в качестве антиоксиданта вы можете использовать несколько капель масляного раствора витамина Е. Также с этой целью применяется немного масла зародышей пшеницы или несколько капель экстракта розмарина. Количество антиоксидантов не должно разбавить консистенцию.

Самостоятельное создание скрабов дома может стать даже увлекательным занятием, которое сделает регулярное посещение бани еще более приятным. А если дело придется по душе, тогда можно будет даже попробовать создавать ароматные натуральные средства для бани на заказ. Как правило, все необходимое для их приготовления у любой хозяйки лежит дома или на прилавках ближайшего продуктового магазина. Чего не скажешь о древних людях, которые также любили баловать себя банными процедурами с применением скрабов.

Изначально использовать специальные смеси для придания коже бархатистости и благоухания стали древнеримские красавицы. И каких только диковинных ингредиентов они не добавляли в состав первых скрабов для бани! Наряду с привычным составляющим — медом — в древних рецептурах встречались такие странные для этой цели вещества, как песок и даже измельченные в пыль рога оленя. Сейчас же не обязательно идти на подобные ухищрения, чтобы оздоровить цвет лица и придать коже упругость.

Важно строго следовать правилам подбора того или иного средства под свой тип кожи и не игнорировать временные рамки срока годности домашних скрабов. Также запомните чередование процедур в бане, чтобы правильно подготовить кожный покров для глубокой очистки, и тогда благотворный эффект не заставит себя долго ждать.

Косметические маски для бани и сауны — лучшие рецепты

Не для никого не секрет, баня лечит!

Испарения и увеличение температуры в нашей традиционной бане положительно сказываются не только на состоянии всего организма, но и на коже и волосах.

Тело нагревается, и выходит все «лишнее», накопившееся за праздники и долгие месяцы.

Процедуры славятся своей невероятной пользой, не воспользоваться которыми просто грех. А если вдобавок к процессу вы еще сделаете маску, то выйдете из сауны новым человеком.

Чем полезны косметические маски для бани?

Глубина лечебного и косметического эффекта в бане в несколько раз превышает воздействие от простых масок, применяемых нами в домашних условиях.

Если говорить о пользе банных процедур и применения масок в них, то стоит подчеркнуть:

  1. В бане раскрываются поры кожи, усиленно выходят шлаки, а также активно впитываются все полезные компоненты масок.
  2. В увеличенные поры поступает множество полезных компонентов;
  3. Очищенная кожа способна лучше вбирать все полезное;
  4. Под воздействием высоких температур происходит усиление кровообращения, потому результат достигается значительно быстрее.
  5. Кожа тела после их применения приобретет и здоровье, и упругость, гладкость и бархатистость.

Маски из магазина для похода в сауну не подходят. Здесь будут более эффективны домашние маски, приготовленные на основе натуральных продуктов.

Как правильно наносятся продукты косметической маски на кожу?

Маски для бани можно разделить на два типа: перед парилкой и после нее.

  • Банные маски перед парилкой

Для того, чтобы эффект от применения этих масок наступил максимально, нужно наносить их на уже чистое и распаренное тело.

Маски из горчицы

Горчица прекрасно разогревает кожу и улучшает кровообращение, что способствует уменьшению лишних сантиметров.

  • Горчичный порошок разводится тёпленькой водой до образования кашицеобразного состояния. Наносится толстым слоем на проблемные зоны. Можно добавить в маску ещё эфирные масла (например, иланг-иланга или грейпфрута).
  • Отлично действует и простая маска из мёда и горчицы. Только мёд для неё рекомендуется брать жидкий.
  • Эффективной считается и маска из горчичного порошка, винного уксуса и соли. Эту смесь аккуратно нужно наносить на проблемные зоны. Выдерживать в парилке 10-20 минут и смыть тёплой водой или принять контрастный душ.

Маски с горчицей иногда вызывают чувство жжения и покраснения. Не пугайтесь, это считается нормой. Но если вы не можете терпеть неприятные ощущения, то лучше смойте смесь.

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: